Englisch für Wissenschaft & Forschung
Academic English für Forschende, Wissenschaftler, Hochschulen und internationale Fachkommunikation
Wissenschaft und Forschung sind heute international. Forschungsergebnisse werden auf Englisch präsentiert, Projekte mit internationalen Partnern durchgeführt und Fachthemen über Ländergrenzen hinweg diskutiert.
Dabei reicht es nicht, nur wissenschaftliche Fachbegriffe zu kennen. Sie müssen Methoden erklären, Ergebnisse präsentieren, Hypothesen diskutieren und auf kritische Fragen reagieren können.
Englisch für Ihre tatsächliche Forschung
Das Training kann direkt an Ihr Fachgebiet, Ihre Forschungsfragen, Ihre Präsentationen, Ihre Publikationen und Ihre internationale Kommunikation angepasst werden.
Kein starres Standardprogramm und kein verpflichtendes Lehrbuch.
Für wen ist Englisch für Wissenschaft & Forschung geeignet?
Wissenschaftler & Forschende
Englisch für Forschung, internationale Projekte und wissenschaftliche Kommunikation.
Doktoranden & Promovierende
Englisch für Präsentationen, Diskussionen, Konferenzen und die eigene Forschungsarbeit.
Hochschulangehörige
Englisch für Lehre, Forschung und internationale Zusammenarbeit.
Professionals in Forschung & Entwicklung
Englisch für technische, wissenschaftliche und interdisziplinäre Projekte.
Die eigene Forschung auf Englisch erklären
Eine der wichtigsten Fähigkeiten in der Wissenschaft ist, die eigene Arbeit klar und verständlich erklären zu können.
- Forschungsfrage formulieren
- Relevanz des Themas erklären
- Hypothesen beschreiben
- Methoden erläutern
- Daten präsentieren
- Ergebnisse erklären
- Unsicherheiten benennen
- Limitationen diskutieren
- Schlussfolgerungen ziehen
- Weitere Forschungsfragen entwickeln
Wissenschaftliche Präsentationen auf Englisch
Ob Seminar, Forschungsgruppe oder internationale Konferenz: Eine gute wissenschaftliche Präsentation muss fachlich präzise und gleichzeitig verständlich sein.
Introduction
Thema, Forschungsfrage und Zielsetzung klar einführen.
Methods
Methodik und Vorgehen präzise und nachvollziehbar erklären.
Results
Daten, Ergebnisse und Zusammenhänge verständlich präsentieren.
Discussion
Bedeutung, Grenzen und mögliche Interpretationen diskutieren.
Fragen nach einer Präsentation beantworten
Für viele Wissenschaftler ist nicht die vorbereitete Präsentation, sondern die spontane Diskussion danach sprachlich besonders anspruchsvoll.
Wir können gezielt trainieren:
- Fragen schnell verstehen
- Zeit zum Nachdenken gewinnen
- Fragen paraphrasieren
- Antworten strukturieren
- Unsicherheit angemessen ausdrücken
- Grenzen der eigenen Daten erklären
- Alternative Interpretationen diskutieren
- Höflich widersprechen
- Kritische Fragen professionell beantworten
Sie müssen nicht auf jede Frage sofort eine perfekte Antwort haben.
Wichtig ist, wissenschaftlich präzise und sprachlich souverän reagieren zu können.
Wissenschaftliche Diskussion auf Englisch
Forschung lebt von Diskussion, Unsicherheit und unterschiedlichen Interpretationen.
Agreeing
Andere Argumente aufnehmen, unterstützen oder erweitern.
Disagreeing
Höflich widersprechen, ohne unnötig absolut zu formulieren.
Hedging
Aussagen vorsichtiger formulieren, wenn die Evidenz begrenzt ist.
Clarifying
Nachfragen, präzisieren und Missverständnisse vermeiden.
Die Sprache der Wissenschaft
Wissenschaftliches Englisch unterscheidet häufig klar zwischen:
Gerade diese sprachlichen Feinheiten können wichtig sein, wenn wissenschaftliche Aussagen präzise formuliert werden sollen.
Daten, Diagramme und Ergebnisse erklären
In vielen Forschungsbereichen müssen Ergebnisse visuell und sprachlich dargestellt werden.
- Trends beschreiben
- Unterschiede vergleichen
- Anstiege und Rückgänge erklären
- Ausreißer ansprechen
- Korrelationen beschreiben
- Signifikante Unterschiede erklären
- Unsicherheiten und Fehlerbereiche benennen
- Diagramme verständlich zusammenfassen
Englisch für wissenschaftliche Konferenzen
Auf einer internationalen Konferenz benötigen Sie nicht nur Präsentationsenglisch.
Presentation
Eigene Forschung klar und professionell vorstellen.
Q&A
Auf Fachfragen spontan reagieren.
Networking
Mit anderen Forschenden informell ins Gespräch kommen.
Scientific Discussion
Forschung, Methoden und Ergebnisse diskutieren.
Englisch für internationale Forschungsprojekte
Internationale Projekte verbinden wissenschaftliche und organisatorische Kommunikation.
- Projektziele besprechen
- Aufgaben verteilen
- Methoden abstimmen
- Fortschritt präsentieren
- Probleme erklären
- Deadlines besprechen
- Daten austauschen
- Ergebnisse diskutieren
- Nächste Schritte festlegen
Unterstützung bei wissenschaftlicher Sprache
Der Schwerpunkt meines Trainings liegt auf verständlicher und professioneller englischer Sprache.
Auch wissenschaftliche Texte und Formulierungen können gemeinsam besprochen werden, zum Beispiel:
- Abstracts
- Forschungsbeschreibungen
- Projektzusammenfassungen
- Präsentationstexte
- Postertexte
- Akademische Emails
- Motivationsschreiben
- Forschungsanträge und Projektbeschreibungen
Der Fokus liegt auf klarer, natürlicher und professioneller Sprache und nicht darauf, Ihre wissenschaftliche Arbeit für Sie zu schreiben.
English as a Medium of Instruction
Zu meinen Weiterbildungen gehört English as a Medium of Instruction for Academics an der University of Southampton.
Dieser Bereich ist besonders relevant, wenn Wissenschaftler oder Hochschulangehörige auf Englisch lehren, präsentieren, Diskussionen führen oder Fachinhalte erklären.
Erfahrung als Trainer / Dozent an der FOM Hochschule Münster
Ich habe in Münster als Trainer / Dozent an der FOM Hochschule gearbeitet.
Dadurch bringe ich direkte Erfahrung mit dem Hochschulumfeld und professionell orientierten Lernenden mit.
Higher Education
Erfahrung mit akademischen und berufsbegleitenden Lernumgebungen.
Technical Subjects
Arbeit mit technischen, analytischen und komplexeren Fachthemen.
Professional Learners
Studierende mit beruflichem und fachlichem Hintergrund.
Complex Communication
Anspruchsvolle Inhalte klar und strukturiert ausdrücken.
Eigener akademischer und wissenschaftlicher Hintergrund
Ich bin britischer Muttersprachler, CELTA-qualifizierter Englischtrainer und habe selbst einen wissenschaftlichen Hochschulabschluss.
Diplom-Geograph
Studium der Geographie an der Universität Münster.
Landschaftsökologie
Akademischer Schwerpunkt im Bereich Umwelt und Ökologie.
Botanik & Zoologie
Naturwissenschaftliche Fachgebiete als Teil meines Studiums.
Environmental Management
Zusätzliche einjährige Weiterbildung im Umweltmanagement.
Feldarbeit, Forstwirtschaft und ökologische Forschung
Mein Studium beinhaltete auch praktische ökologische Arbeit.
Ich sammelte praktische Erfahrungen bei einer Forstbehörde in Griechenland und beschäftigte mich dort mit Themen rund um Waldökologie und Natur.
Meine Diplomarbeit befasste sich mit Vögeln in Waldgebieten Griechenlands.
Wissenschaftliche und fachliche Themen
Das Training kann grundsätzlich auf sehr unterschiedliche wissenschaftliche Fachgebiete zugeschnitten werden.
Arbeiten mit Ihren eigenen Forschungsthemen
Besonders sinnvoll wird das Training, wenn wir direkt mit Ihrer tatsächlichen Forschung arbeiten.
Sie können geeignete Materialien mitbringen:
- Präsentationen
- Forschungsfragen
- Abstracts
- Diagramme
- Daten
- Konferenzthemen
- Poster
- Projektbeschreibungen
- Fachbegriffe
- Erwartete Fragen und Diskussionsthemen
Ihre Forschung liefert den Inhalt. Das Training hilft Ihnen, diesen Inhalt sicherer und natürlicher auf Englisch zu kommunizieren.
Aussprache und Verständlichkeit in der Wissenschaft
Ein wissenschaftlicher Vortrag muss nicht wie ein Vortrag eines Muttersprachlers klingen.
Wichtiger ist, dass Ihre Zuhörer Ihre Argumentation problemlos verstehen können.
- Fachbegriffe verständlich aussprechen
- Wichtige Informationen betonen
- Englischen Satzrhythmus verbessern
- Zu schnelles Sprechen vermeiden
- Lange Sätze besser gliedern
- Natürlichere Intonation entwickeln
- Weniger vom Manuskript abhängig sein
Flexible Trainingsformen
1-to-1 in Münster
Persönliches Training mit Ihren eigenen Forschungsthemen.
Online
Flexible Sessions vom Institut, Büro oder Homeoffice.
Intensivtraining
Gezielte Vorbereitung vor Konferenzen und Präsentationen.
Tailor-Made
Training angepasst an Ihr Fachgebiet und Ihre Ziele.
Englisch, das zu Ihrer Forschung passt
Ein Ingenieur braucht anderes wissenschaftliches Englisch als eine Biologin, ein Data Scientist oder eine Forscherin im Umweltbereich.
Deshalb lautet die wichtigste Frage nicht:
Welches Scientific-English-Buch sollen wir durcharbeiten?
Sondern:
Was müssen Sie in Ihrer Forschung auf Englisch tatsächlich erklären, präsentieren und diskutieren?
Englisch für Wissenschaft & Forschung
Wenn Sie Englisch für Forschung, Hochschule, internationale Projekte, Konferenzen oder wissenschaftliche Präsentationen benötigen, können wir das Training direkt an Ihre Fachthemen und Kommunikationssituationen anpassen.
Kontakt aufnehmen