Vorstellungsgesprächen auf Englisch

💼 Job Interview English – General Information

[Vorstellungsgespräche – Allgemeine Informationen]

A job interview is a meeting between an employer and a candidate.
[Ein Vorstellungsgespräch ist ein Treffen zwischen einem Arbeitgeber und einem Bewerber.]

Both sides try to find out if they are a good match.
[Beide Seiten versuchen herauszufinden, ob sie gut zusammenpassen.]

The company wants to know if you can do the job; you want to see if the company fits you.
[Das Unternehmen möchte wissen, ob Sie die Arbeit erledigen können; Sie möchten sehen, ob die Firma zu Ihnen passt.]

🔎 1. Purpose of the Interview

[Zweck des Gesprächs]

The employer checks your skills, experience, and personality.
[Der Arbeitgeber prüft Ihre Fähigkeiten, Erfahrungen und Persönlichkeit.]

You can learn more about the company’s culture and expectations.
[Sie erfahren mehr über die Unternehmenskultur und die Erwartungen.]

Both sides explore whether they could work well together.
[Beide Seiten überlegen, ob sie gut zusammenarbeiten könnten.]

🧠 2. Preparation is Key

[Gute Vorbereitung ist entscheidend]

Do your research before the interview.
[Recherchieren Sie vorher über das Unternehmen.]

Learn about the company’s products, services, and history.
[Lernen Sie die Produkte, Dienstleistungen und Geschichte kennen.]

Read the job description carefully — it tells you what they want.
[Lesen Sie die Stellenbeschreibung genau – sie zeigt, was gesucht wird.]

Prepare examples from your own experience to show your abilities.
[Bereiten Sie Beispiele aus Ihrer eigenen Erfahrung vor, die Ihre Fähigkeiten zeigen.]

🗺️ 3. Plan the Practical Details

[Planen Sie die praktischen Details]

Know where the interview will take place.
[Wissen Sie genau, wo das Gespräch stattfindet.]

Find out who you will meet.
[Finden Sie heraus, mit wem Sie sprechen werden.]

Plan your travel time — arrive ten minutes early.
[Planen Sie Ihre Anreise – kommen Sie zehn Minuten früher.]

Being punctual shows reliability and respect.
[Pünktlichkeit zeigt Zuverlässigkeit und Respekt.]

👔 4. Dress and First Impressions

[Kleidung und erster Eindruck]

Wear clean, professional clothing that suits the company’s style.
[Tragen Sie saubere, angemessene Kleidung, die zum Unternehmen passt.]

Smile, shake hands firmly, and make friendly eye contact.
[Lächeln Sie, geben Sie einen festen Händedruck und halten Sie freundlichen Blickkontakt.]

A good posture and positive energy create a strong first impression.
[Eine aufrechte Haltung und positive Energie schaffen sofort einen guten Eindruck.]

☕ 5. The Beginning – Small Talk

[Der Anfang – Small Talk]

Most interviews start with a little small talk.
[Die meisten Gespräche beginnen mit etwas Small Talk.]

Be polite, relaxed, and friendly.
[Seien Sie höflich, entspannt und freundlich.]

Even short greetings show your communication style.
[Schon kurze Begrüßungen zeigen Ihre Kommunikationsfähigkeit.]

🗣️ 6. The “Tell Me About Yourself” Question

[Die Frage „Erzählen Sie mir etwas über sich“]

This question usually comes first!
[Diese Frage kommt fast immer zuerst!]

Keep your answer short: one to two minutes.
[Antworten Sie kurz: etwa ein bis zwei Minuten.]

Connect your education, experience, and goals to the job.
[Verbinden Sie Ihre Ausbildung, Berufserfahrung und Ziele mit der ausgeschriebenen Stelle.]

Example: “I’ve worked in customer service for five years and enjoy helping clients solve problems.”
[Beispiel: „Ich arbeite seit fünf Jahren im Kundenservice und helfe Menschen gerne bei der Lösung ihrer Probleme.“]

💬 7. Behavioural Questions (STAR Method)

[Verhaltensfragen (STAR-Methode)]

Employers often ask about real examples from your work.
[Arbeitgeber fragen oft nach echten Beispielen aus Ihrer Arbeit.]

Example: “Describe a time when you solved a problem at work.”
[Beispiel: „Beschreiben Sie eine Situation, in der Sie ein Problem gelöst haben.“]

Use the STAR method:
[Nutzen Sie die STAR-Methode:]

• S – Situation (Situation)

• T – Task (Aufgabe)

• A – Action (Handlung)

• R – Result (Ergebnis)

This structure keeps your answers clear and focused.
[Diese Struktur hält Ihre Antworten klar und fokussiert.]

💡 8. Body Language

[Körpersprache]

Sit upright and keep your arms open — don’t cross them.
[Sitzen Sie aufrecht und offen – keine verschränkten Arme.]

Maintain eye contact but don’t stare.
[Halten Sie Blickkontakt, aber starren Sie nicht.]

Nod to show understanding.
[Nicken Sie, um Interesse zu zeigen.]

Avoid playing with your hands or phone.
[Vermeiden Sie es, mit den Händen oder dem Handy zu spielen.]

🧏‍♂️ 9. Listen Actively

[Aktiv zuhören]

Don’t interrupt the interviewer.
[Unterbrechen Sie den Gesprächspartner nicht.]

Wait until the question is finished before you answer.
[Warten Sie, bis die Frage beendet ist, bevor Sie antworten.]

Show interest and respect while listening.
[Zeigen Sie Interesse und Respekt beim Zuhören.]

❓ 10. Asking Questions

[Eigene Fragen stellen]

At the end, you will often be asked: “Do you have any questions for us?”
[Am Ende heißt es oft: „Haben Sie noch Fragen?“]

Prepare two or three thoughtful questions.
[Bereiten Sie zwei oder drei überlegte Fragen vor.]

Example: “How would you describe the company culture?”
[Beispiel: „Wie würden Sie die Unternehmenskultur beschreiben?“]

Avoid asking about salary or holidays too early.
[Vermeiden Sie Fragen über Gehalt oder Urlaub zu früh zu stellen.]

✉️ 11. After the Interview

[Nach dem Gespräch]

Send a short thank-you email within 24 hours.
[Senden Sie innerhalb von 24 Stunden eine kurze Dankes-E-Mail.]

Thank them for the opportunity and confirm your interest.
[Bedanken Sie sich für die Gelegenheit und bestätigen Sie Ihr Interesse.]

Example: “Thank you for meeting with me. I really enjoyed learning more about your company.”
[Beispiel: „Vielen Dank für das Gespräch. Ich habe mich sehr gefreut, mehr über Ihr Unternehmen zu erfahren.“]

📘 12. Learn from Each Interview

[Aus jedem Gespräch lernen]

If you don’t get the job, stay positive.
[Wenn Sie die Stelle nicht bekommen, bleiben Sie positiv.]

Ask for feedback to improve next time.
[Bitten Sie um Feedback, um sich beim nächsten Mal zu verbessern.]

Keep notes about the questions you were asked.
[Notieren Sie sich die Fragen, die gestellt wurden.]

💬 13. What Employers Look For

[Was Arbeitgeber suchen]

They don’t only look for technical skills.
[Sie achten nicht nur auf Fachwissen.]

They also value reliability, curiosity, teamwork, and motivation.
[Sie schätzen auch Zuverlässigkeit, Neugier, Teamfähigkeit und Motivation.]

They want someone who fits into the team culture.
[Sie suchen jemanden, der gut in das Team und die Kultur passt.]

🌍 14. It’s a Two-Way Process

[Ein beidseitiger Prozess]

You are also deciding whether you want to work there.
[Sie entscheiden ebenfalls, ob Sie dort arbeiten möchten.]

Think about whether the company’s values match your own.
[Überlegen Sie, ob die Werte des Unternehmens zu Ihren eigenen passen.]

An interview is a conversation, not an interrogation.
[Ein Vorstellungsgespräch ist ein Gespräch, kein Verhör.]

🌈 15. Final Thoughts

[Schlussgedanken]

A good interview is about connection, not perfection.
[Ein gutes Gespräch geht um Verbindung, nicht Perfektion.]

Prepare well, stay calm, and be honest.
[Bereiten Sie sich gut vor, bleiben Sie ruhig und ehrlich.]

With each experience, your confidence grows.
[Mit jeder Erfahrung wächst Ihr Selbstvertrauen.]

Remember: every question is a chance to show who you are.
[Denken Sie daran: Jede Frage ist eine Chance, zu zeigen, wer Sie sind.]